6月26日，交响音画《红楼梦·回响》在苏州文化艺术中心进行苏州首演前的合排。 苏报融媒记者 王敏悦/摄制

昨天（6月26日）下午，苏州文化艺术中心大剧场内，由苏州文投集团出品、苏州交响乐团全程创制并演奏的国风力作——交响音画《红楼梦·回响》，正紧锣密鼓地进行苏州首演前的完整合排。该剧将于7月5日正式与苏州观众见面。

舞台中央，象征宝玉与黛玉的两件戏装简约而醒目，构成交响音画《红楼梦·回响》的诗意布景。苏州交响乐团的乐手于舞台就位，灯光在明暗之间铺陈出姑苏的柔情。乐音流泻，多媒体投影亮起，87版《红楼梦》的经典画面与饰演贾宝玉的男高音汪旭杰形成一组对照——正式演出时，他将与以讲述者身份登台的欧阳奋强共同构成这部交响音画的“双宝玉叙事”。汪旭杰独白时，苏州交响乐团第一提琴演奏员姜晓飞轻抬琴弓，一段透亮温润的独奏旋律从指尖流淌而出，如珠玉落盘，又似细雨拂过青石板路。没有台词，没有唱腔，只这一缕琴音，便仿佛通灵宝玉一般，为整部交响音画开启了穿越时空的序章。

《红楼梦·回响》合排剧照。 通讯员 蒋文龙/摄

交响音画《红楼梦·回响》的创作缘起是为致敬87版电视剧《红楼梦》播出40周年。整台演出以“城、园、梦”为三层叙事主线，完整收录王立平创作的《枉凝眉》《葬花吟》《红豆曲》《好了歌》等十六首国民级经典配乐，交响旋律在音乐、文学、戏剧中层层递进，融合大型交响编制、人声美声演唱、情景角色演绎与影视影像等多媒体，打破传统音乐会单一演奏模式，搭配欧阳奋强的深情旁白串联叙事，实现音乐、文学、戏剧、视觉多媒介融合的沉浸式舞台表达，构成一曲完整而动人的红楼交响叙事。

《红楼梦·回响》合排剧照。 通讯员 蒋文龙/摄

今年4月，《红楼梦·回响》的音乐会版受邀在新疆乌鲁木齐音乐厅完成全国首演，收获了第一波好口碑。此次回到林黛玉的故乡苏州首演，苏州交响乐团在新疆首演基础上精修配器，优化舞台叙事，力求为苏州观众献上一场根植江南、迭代焕新的沉浸式红楼视听盛宴。值得一提的是，此次苏州首演，除了87版《红楼梦》宝玉扮演者欧阳奋强以特邀主演身份加盟外，国内二胡泰斗朱昌耀亦将惊喜登台。

据介绍，新版本重新调整了管弦与民族乐器配比，加大二胡声部比重，让水乡温婉气韵贯穿全曲，贴合苏州本土观众审美；重点细化《葬花吟》《题帕三绝》等抒情段落的和声层次，增添细腻婉转的民乐线条。主创团队还对七大篇章衔接逻辑进行了优化，精简部分器乐间奏，强化欧阳奋强讲述段落与音乐、影像的联动，让“大观园繁华—红楼一梦破碎”的情绪递进更自然，叙事留白更贴合原著含蓄悲悯的文学气质。大屏视觉素材也进行了全面更新，新增了苏州园林、水乡烟雨、苏式窗棂等本土美学画面，将红楼故事放回其文化源头江南。

《红楼梦·回响》合排剧照。 通讯员 蒋文龙/摄

“《红楼梦》这部作品被重新解读、演绎了无数次，有过无数形式版本。观众仔细听了就会发现，我这次用了比较积极、有风骨的演奏方式去演绎这个刻板印象中‘悲情’底色的作品。我想传递的是经典的东西能在当代给我们新的力量。同时，配合欧阳奋强老师的讲述，我们希望给大家传递一种‘踏遍青山人未老’的精神气度。”姜晓飞的小提琴在全场演出中承担着重要的叙事与抒情功能。

汪旭杰则坦言最初知晓要在欧阳奋强面前饰演贾宝玉时压力不小：“欧阳奋强老师在87版《红楼梦》中饰演的贾宝玉是非常深入人心的。演绎这个角色之前，我去看了87版《红楼梦》，也研读了剧本和原著，希望大家能从我的演绎中感受到当年追剧时的那份情怀。”他透露，届时他的妆发、服饰都是复刻87版中欧阳奋强饰演的贾宝玉形象，“我在靠近这个角色的过程中，因为做的这些功课，也越来越有底气，慢慢就放下压力了。”他将与女高音汤婉莲的人声演唱、情景表演，同交响编制、二胡独奏等多维交织，形成“讲、奏、唱、演”四位一体的独特舞台形态。

主创团队表示，乌鲁木齐音乐会版首演是交响音画《红楼梦·回响》走全国的起点，苏州完整舞台版首演则将是作品回归文化根脉的一次全新蜕变，在保留跨地域文化交融格局的同时，深挖苏州本土江南美学，让《红楼梦》这一古典文学瑰宝，以当代交响舞台的形式，在故事的重要发生地之一苏州焕发崭新生命力。（苏报融媒记者 王敏悦/文）